Доставка по России и в другие страны

Прайс-лист

Артикул Наименование Цена
НТ04141479 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA1F2AESBQQEIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141484 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA2F2AVSBQQVIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141482 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA1F2BVSBQQVIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141483 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA2F2AESBQQEIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141485 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA2F2BESBQQEIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141487 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA1F2AESBQQEJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141489 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA1F2BESBQQEJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141490 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA1F2BVSBQQVJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141486 NKE 2000-NKE 40-125/116 ASA2F2BVSBQQVIWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141493 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA2F2BESBQQEJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141488 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA1F2AVSBQQVJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141491 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA2F2AESBQQEJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141492 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA2F2AVSBQQVJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141494 NKE 2000-NKE 40-125/127 ASA2F2BVSBQQVJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141500 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA2F2AVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141496 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA1F2AVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141497 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA1F2BESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141495 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA1F2AESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141501 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA2F2BESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141498 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA1F2BVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141499 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA2F2AESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141502 NKE 2000-NKE 40-125/139 ASA2F2BVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141504 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2AESBQQELWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141506 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2AVSBQQVLWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141507 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2BESBQQEEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141503 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2AESBQQEEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141510 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2BVSBQQVLWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141505 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2AVSBQQVEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141508 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2BESBQQELWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141509 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA1F2BVSBQQVEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141511 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2AESBQQEEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141517 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2BVSBQQVEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141513 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2AVSBQQVEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141514 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2AVSBQQVLWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141512 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2AESBQQELWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141518 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2BVSBQQVLWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141515 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2BESBQQEEWA Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141516 NKE 2000-NKE 40-125/142 ASA2F2BESBQQELWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141519 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEEWA 93001982 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141521 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEFWA 93001981 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141522 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEFWA 93002039 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141520 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEEWA 93002040 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141525 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEEWA 93183916 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141523 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEGWA 93001980 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141524 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F1S3ESBQQEGWA 93002038 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141527 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEFWA 93183914 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140225 NKE 125-400/392 AA2F2AESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141528 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEFWA 93183973 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140228 NKE 125-400/392 AIA1F2AESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141529 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEGWA 93183912 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140229 NKE 125-400/392 AIA1F2AVSBQQVUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141526 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEEWA 93183976 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140226 NKE 125-400/392 AA2F2KESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141532 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEIWB 93002037 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140230 NKE 125-400/392 AIA1F2KESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141530 NKE 2000-NKE 40-130/130 ASA1F2S3ESBQQEGWA 93183972 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140227 NKE 125-400/392 AA2F2LESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141531 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEIWB 93001979 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141533 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEJWB 93001978 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141534 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEJWB 93002035 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141535 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEKWB 93001977 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141536 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEKWB 93002034 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141537 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQELWB 93001976 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141538 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQELWB 93002033 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141539 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEMWB 93001975 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141540 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQEMWB 93002032 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141541 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQENWB 93119286 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141542 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F1S3ESBQQENWB 93121470 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141543 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEIWB 93183908 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141544 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEIWB 93183970 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141545 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEJWB 93183906 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141546 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEJWB 93183968 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141547 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEKWB 93183904 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141548 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEKWB 93183967 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141549 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQELWB 93183902 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141550 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQELWB 93183966 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04143105 NKE 32-200.1/172 AA2F2LESBQQEJWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04143106 NKE 32-200.1/188 AA1F2AESBAQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141557 NKE 2000-NKE 40-130/142 ASA1F2S3ESBQQEHWA 93183910 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141558 NKE 2000-NKE 40-130/142 ASA1F2S3ESBQQEHWA 93183971 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141553 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQENWB 93183888 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141556 NKE 2000-NKE 40-130/142 ASA1F1S3ESBQQEHWA 93121471 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141552 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEMWB 93183965 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141555 NKE 2000-NKE 40-130/142 ASA1F1S3ESBQQEHWA 93119287 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141551 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQEMWB 93183900 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141554 NKE 2000-NKE 40-130/140 ASA1F2S3ESBQQENWB 93183963 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141562 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA1F2BVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141566 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA2F2BVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141561 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA1F2BESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141565 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA2F2BESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141560 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA1F2AVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141564 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA2F2AVSBQQVKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141559 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA1F2AESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04141563 NKE 2000-NKE 40-160/144 ASA2F2AESBQQEKWB Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 719 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140232 NKE 125-400/392 AIA1F2LESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140236 NKE 125-400/392 AIA2F2KESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140231 NKE 125-400/392 AIA1F2KVSBQQVUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140235 NKE 125-400/392 AIA2F2AVSBQQVUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140233 NKE 125-400/392 AIA1F2LVSBQQVUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽
НТ04140234 NKE 125-400/392 AIA2F2AESBQQEUW3 Насос стандартный с частотно-регулируемым двигателем с максимальным расходом 1215 м3/ч 1 798 711,76 ₽

Указаны оптовые цены для базовых исполнений товаров на 15.06.2026

Стоимость позиций Под заказ зависит от варианта исполнения товара и рассчитывается по техническому заданию заказчика

О компании

Правовая информация
Компания - мировой лидер по производству передового насосного оборудования и законодатель тенденций в области технологий обработки воды.
  • ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОМПАНИИ

    Компания занимается проектированием, производством, продажей и обслуживанием высококачественного насосного оборудования и задает стандарты в этой отрасли.
  • ПРЕИМУЩЕСТВА

    Доступность, высокая эффективность, надежность, возможность эксплуатации в самых разных климатических условиях, широкая сфера применения, обширный модельный ряд.
  • КАЧЕСТВО

    Технологические линии оснащены самым современным оборудованием для сборки и контроля качества продукции. Производство сертифицировано по стандарту менеджмента качества ISO9001.

Все товары

Группа «Новые Технологии» предлагает к ознакомлению продукцию: циркуляционные насосы, погружные насосы, центробежные насосы, системы дозирования и дезинфекции, оборудование для систем пожаротушения, системы управления и пр.
  • Циркуляционные насосы
    Циркуляционные насосы
    UPS, UPSD, ALPHA2 и др.
  • Насосы для водоснабжения
    Насосы для водоснабжения
    SQ, SQE, UPA, MQ, SP, MP1 и др.
  • Дренажные насосы и установки
    Дренажные насосы и установки
    UNILIFT, SOLOLIFT2, CONLIFT и др.
  • Системы управления
    Системы управления
    CUE, LiqTec, PUG, GE100 и др.
  • Одноступенчатые насосы
    Одноступенчатые насосы
    TPЕ, TPED, TP, TPD, HS и др.
  • Многоступенчатые насосы
    Многоступенчатые насосы
    CR, CRN, CRT, CM, CME и др.
  • Насосные установки
    Насосные установки
    Hydro MPC, Multi и др.
  • Установки пожаротушения
    Установки пожаротушения
    Hydro MX, NKF, HSF и др.
  • Пищевые насосы
    Пищевые насосы
    Euro-HYGIA, durietta, SIPLA и др.
  • Системы дозирования
    Системы дозирования
    DDA, DDC, DDE, DSS и др.

ГК НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ

По вопросам продаж и поддержки обращайтесь г.
Напишите ваше сообщение
Операторы онлайн!
  • Здравствуйте! Какая продукция вас интересует?
Оператор набирает сообщение
горячая линия 029 - Гульнара Сафина

Здравствуйте! Какая продукция Вас интересует?

Выберите канал общения:
Задайте вопрос прямо сейчас: